Vos clients vous cherchent. Ils décident vite.Customers look you up. They decide fast.
Après avoir lu vos avis Google, la prochaine étape, c'est votre site. S'il n'y en a pas, ils passent au suivant.After reading your Google reviews, the next step is your website. If there isn't one, they move on.
visitent le site d'un commerce après avoir lu de bons avis.visit a business's website after reading good reviews.
BrightLocal, 2026 (sondage américain)pour convaincre un visiteur de rester sur une page.to convince a visitor to stay on a page.
Nielsen Norman Grouppour se faire une première impression d'un site.to form a first impression of a site.
Google ResearchCe que vous obtenezWhat you get
Un site d'une page, pensé pour le cellulaire, qui répond aux questions que vos clients vous posent au téléphone.A one-page site, built for phones, that answers the questions customers ask you on the phone.
- 1Appeler ou réserver, en un clicCall or book in one tapLe bouton reste visible pendant qu'on défile.The button stays visible while scrolling.
- 2Vos heures, à jourYour hours, up to dateLa journée d'aujourd'hui est mise en évidence automatiquement.Today is highlighted automatically.
- 3Réservation ou commande en ligneOnline booking or orderingInstallée pour vous. L'argent va directement dans votre compte.Set up for you. Money goes straight to your account.
- 4Français d'abord, anglais aussiFrench first, English tooComme l'exige la loi au Québec.As Quebec law requires.
- 5Un bouton « Besoin d'aide? »A "Need help?" buttonVos questions fréquentes, Messenger ou WhatsApp. Moins d'appels pour rien.Your FAQ, Messenger or WhatsApp. Fewer pointless calls.
Un style par métierA style for every trade
Chaque site a l'allure et le ton de son métier : on juge en une fraction de seconde si un site « a l'air » d'un garage ou d'un barbier. Trois exemples :Every site gets the look and tone of its trade: people judge in a split second whether a site "looks like" a garage or a barber. Three examples:
AmbianceLook
Classique et net. Contrastes francs, lettres condensées, rayures de barbier.Classic and sharp. Strong contrast, condensed letters, barber stripes.
TonTone of voice
« Sans rendez-vous le samedi. Avec, le reste de la semaine. »“Walk in on Saturday. Book the rest of the week.”
Pourquoi ça marcheWhy it works
Les clients reviennent pour leur barbier. La réservation en un clic et les photos de coupes comptent plus que les mots.Clients come back for their barber. One-tap booking and photos of cuts matter more than words.
AmbianceLook
Artisanal. Papier, cuir, coutures, étiquettes de réparation.Hand-made feel. Paper, leather, stitching, repair tags.
TonTone of voice
« Vos bottes préférées ont encore de belles années. »“Your favourite boots have good years left.”
Pourquoi ça marcheWhy it works
On fait confiance à l'artisan qui montre son savoir-faire. Un avant-après et des heures claires suffisent.People trust a craftsman who shows the work. A before-and-after and clear hours are enough.
AmbianceLook
Solide et clair. Fort contraste, jaune et noir, lettres robustes.Sturdy and clear. High contrast, yellow and black, strong letters.
TonTone of voice
« On vous explique le problème avant de réparer. »“We explain the problem before we fix it.”
Pourquoi ça marcheWhy it works
Un client de garage est souvent pressé et inquiet. Il cherche la confiance et un numéro à appeler tout de suite.A garage customer is often rushed and worried. They want trust and a number to call right now.
Noms fictifs. On ne montre jamais la maquette d'un vrai commerce sans son accord : la vôtre, on vous la prépare gratuitement.Fictional names. We never show a real shop's mock-up without its OK: yours, we prepare for free.
Comment ça marcheHow it works
Tout se fait à distance, par message ou par téléphone.Everything happens remotely, by message or phone.
- 1Votre maquette, gratuiteYour mock-up, freeAvec vos vraies heures et vos services.With your real hours and services.
- 2Vous dites ouiYou say yesPremier versement et 4 à 6 photos.First payment and 4 to 6 photos.
- 3On finaliseWe finish itVos photos, vos textes, votre adresse web.Your photos, text and web address.
- 4C'est en ligneIt's liveAjouté à votre fiche Google et à Facebook.Added to your Google listing and Facebook.
Vous (environ 30 minutes, on vous guide)You (about 30 minutes, we guide you)
- Envoyer vos photosSend your photos
- Créer votre compte de paiement à votre nom (forfait 500 $)Create your payment account in your name ($500 package)
NousUs
- Le design, les textes, la mise en ligneDesign, text, launch
- Vos services, prix et heures de réservationYour services, prices and booking hours
- Les tests, avant que vos clients le voientTesting, before customers see it
Le tableau des prixThe price board
Moitié au départ, moitié à la mise en ligne. Carte ou virement Interac.Half to start, half at launch. Card or Interac e-Transfer.
EssentielEssential
350 $Site sur mesure en français et en anglais, fait pour le cellulaire : services, heures, photos, carte, boutons Appeler et Itinéraire, votre propre adresse web.Custom site in French and English, built for phones: services, hours, photos, map, Call and Directions buttons, your own web address.
Réservation ou CommandeBooking or OrderingLe plus completMost complete
500 $Tout l'Essentiel, plus la réservation en ligne ou les commandes pour emporter, installées et testées. Questions fréquentes et bouton d'aide inclus.Everything in Essential, plus online booking or pickup orders, set up and tested. FAQ and help button included.
EntretienUpkeep
15 $ / mois/ monthOptionnel. Hébergement inclus, changements d'heures, de prix ou de photos par texto. Ou 150 $ par année (2 mois gratuits). Annulable en tout temps. Sans entretien, on installe votre site sur un hébergement gratuit à votre nom et on vous remet les fichiers : vous n'êtes jamais coincé.Optional. Hosting included, hour, price or photo changes by text. Or $150 a year (2 months free). Cancel anytime. Without upkeep, we set your site up on free hosting in your name and hand you the files: you're never locked in.
Exemple, première année : Essentiel 350 $ + entretien 180 $ + adresse web env. 20 $ = env. 550 $. Sans entretien : env. 370 $. Aucune taxe ajoutée.Example, first year: Essential $350 + upkeep $180 + web address about $20 = about $550. Without upkeep: about $370. No tax added.
Comment payerHow to pay · Conditions de serviceTerms of service
Questions fréquentesCommon questions
Est-ce que je paie avant de voir quelque chose?Do I pay before seeing anything?
Non. On vous montre d'abord une maquette gratuite de votre site. Vous payez seulement si elle vous plaît.No. We first show you a free mock-up of your site. You only pay if you like it.
Le site m'appartient-il?Do I own the site?
Oui. L'adresse web est enregistrée à votre nom, et on vous remet les fichiers de votre site si vous le demandez.Yes. The web address is registered in your name, and we give you your site's files if you ask.
J'ai déjà une page Facebook. Pourquoi un site?I already have a Facebook page. Why a website?
Beaucoup de gens n'ont pas Facebook, et votre fiche Google a besoin d'un lien vers un vrai site. Votre site vous appartient, sans algorithme.Many people aren't on Facebook, and your Google listing needs a link to a real site. Your site belongs to you, with no algorithm in the way.
Je prends mes rendez-vous sur Fresha ou Booksy.I take bookings on Fresha or Booksy.
Parfait, on garde votre système et on ajoute un gros bouton Réserver sur votre site.Great, we keep your system and add a big Book button on your site.
Pour les paiements en ligne, vous touchez à mon argent?For online payments, do you handle my money?
Jamais. Vous créez votre compte à votre nom, avec votre compte bancaire. L'argent va directement chez vous.Never. You create the account in your name, with your bank account. The money goes straight to you.
Et si je veux changer quelque chose plus tard?What if I want to change something later?
Avec l'entretien, vous envoyez un texto et c'est fait. Sans entretien, les changements sont facturés à la pièce.With upkeep, you send a text and it's done. Without it, changes are billed one at a time.
Mon site sera-t-il conforme à la loi au Québec?Will my site follow Quebec law?
On le construit pour : français d'abord, avec une version anglaise de même qualité, et aucun renseignement personnel recueilli par défaut. On ne remplace pas un avocat, mais on suit les règles connues.We build it to: French first, with an English version of equal quality, and no personal information collected by default. We're not lawyers, but we follow the known rules.
Comment je paie?How do I pay?
Par carte de crédit (facture Square) ou par virement Interac, toujours avec une facture. Aucune taxe ajoutée. La moitié quand vous dites oui, l'autre moitié à la mise en ligne. Tous les détails : Comment payer.By credit card (Square invoice) or Interac e-Transfer, always with an invoice. No tax added. Half when you say yes, half at launch. All the details: How to pay.
On vous attendCome on in
Voyez votre site avant de payerSee your site before you pay
Textez-nous le nom de votre commerce. On vous envoie une maquette gratuite, sans engagement.Text us your business name. We'll send you a free mock-up, no commitment.
514-452-1007 · vitrinerivesud@gmail.com